A pesar de que habla de liderar un “frente de resistencia”, la República Islámica de Irán ha tenido históricamente pocos aliados. Cuando el ayatolá Ruhollah Jomeini dirigía a sus revolucionarios, “Ni Oriente ni Occidente, sino la República Islámica” era un lema fundacional de la Revolución Islámica. Jomeini también describió a Estados Unidos y Rusia como “dos hojas de la misma tijera”. [1] Lo decía en serio: Mientras que la toma de la embajada estadounidense en Teherán simbolizaba la hostilidad de la República Islámica hacia Estados Unidos y sus aliados europeos, Jomeini desconfiaba igualmente de la Unión Soviética y sus satélites del bloque oriental. El aislamiento de Irán se consolidó cuando todos los Estados árabes, a excepción de Siria, se pusieron del lado de Irak durante la guerra de 1980-88. Los vínculos de Teherán con Damasco se han mantenido estrechos, pero la influencia de Siria es limitada dentro de Oriente Medio y su peso diplomático es inexistente fuera de él. Las autoridades iraníes trataron de cultivar a los Estados africanos y pudieron comprar algún que otro voto en algún organismo internacional, pero la disminución de los recursos de Teherán limitó su éxito.
Hoy, ese aislamiento ha terminado. Mientras que Jomeini desconfiaba de que Moscú se aprovechara de la vulnerabilidad de Irán, Alí Jamenei, que le sucedió en 1989, se arriesgó a alinearse con Rusia en pos de una agenda más amplia y antiestadounidense. En esto, encontró el éxito. Pero la pregunta para los iraníes es: ¿a qué precio?
Una desconfianza de siglos
Los líderes iraníes ya conocían a Rusia en el siglo XV, ya que muchos comerciantes europeos, que intentaban evitar el Imperio Otomano en sus viajes por tierra hacia Asia, viajaban a Persia a través de Moscú [2]. [Los iraníes se preocupaban poco por sus lejanos vecinos del norte: consideraban a los rusos como campesinos analfabetos y sin cultura y se preocupaban más por los uzbekos y los kanatos independientes de las estepas de Asia Central, que ocasionalmente hacían incursiones en Irán. A los rusos tampoco les interesaban los persas. El zar ruso Pedro el Grande (r. 1682-1725) retiró las tropas rusas de la costa del Caspio, creyendo que las fuerzas iraníes representaban una pequeña amenaza.
Esta negligencia duraría poco. En 1796, Catalina la Grande (r. 1762-96) envió una fuerza de 50.000 hombres al Cáucaso Norte, que en aquella época formaba parte de Irán. Su muerte dio un respiro a Irán y lo salvó de lo que podría haber sido una conquista mucho mayor.
A medida que los rusos conquistaban más territorio en Asia, los dirigentes británicos estaban cada vez más preocupados por la seguridad de la India y, por extensión, de Irán, que se había convertido en la única potencia que separaba a Rusia de la India. Este temor llevó a Londres a enviar por primera vez un embajador a la corte del sha en 1800. Tanto los rusos como los franceses no tardaron en seguir su ejemplo.
Las disputas entre Moscú y Teherán no tardaron en reanudarse. Entre 1804 y 1813, las fuerzas iraníes y rusas lucharon repetidamente en el Cáucaso. Las campañas agotaron el tesoro del sha y, al final, los rusos le obligaron a ceder gran parte de lo que hoy es la República de Azerbaiyán y el este de Georgia. El resentimiento se hizo latente y, en 1826, los iraníes atacaron a Rusia para recuperar lo que el sha había perdido. La apuesta fracasó y, en el Tratado de Turkmenchai de 1828, el sha cedió gran parte de Armenia. Para los iraníes, no se trataba de unos territorios periféricos, sino de una parte del corazón y del territorio sobre el que el príncipe heredero ejercería de gobernador. En 1829, una turba iraní saqueó la embajada rusa en Teherán, masacrando a sus treinta y siete diplomáticos rusos. 3] Rusia se convirtió en el hombre del saco favorito tanto de los nacionalistas como del clero, y los rusos en Irán sufrieron ocasionalmente la violencia de las turbas durante las décadas siguientes [4]. [4]
Aun así, el gobierno ruso vio en el comercio una fuente de influencia y animó a los empresarios a trasladarse a Irán. Los líderes rusos, al igual que sus competidores británicos, también intentaron aumentar su influencia con trampas de deuda: Ambas potencias tentaban al sha con préstamos para financiar su derrochador estilo de vida, pero luego le exigían condiciones exorbitantes, cuyo gasto el sha solía trasladar a sus súbditos. Esto condujo a un patrón en el que los gobernantes rusos a menudo cortejaban con éxito al sha mientras la opinión pública iraní seguía endureciéndose contra ellos.
Los disturbios del siglo XX
La primera década del siglo XX fue una época de agitación tanto en Rusia como en Irán. Primero, los japoneses derrotaron a Rusia en la guerra, acabando con la imagen de invencibilidad de Moscú. Luego, primero en San Petersburgo y después en Irán, los revolucionarios consiguieron imponer restricciones parlamentarias a las monarquías. En Irán, Muzaffar ad-Din Shah aceptó una constitución solo cinco días antes de su muerte. Su sucesor, Mohamed Alí Shah, no estaba contento de ver cómo se diluía lo que creía que era su derecho de nacimiento antes de poder tomar el poder. Rápidamente, se dirigió a Rusia, donde el zar Nicolás II también intentaba preservar sus poderes tradicionales.
Mientras el sha trabajaba para consolidar el poder y hacer retroceder las reformas, el gobierno ruso trabajaba para consolidar su posición en Irán. Mohamed Alí Shah continuó con la práctica de la agricultura de impuestos y la venta de oficinas, por lo que los funcionarios rusos utilizaron sus recursos para asegurar que los candidatos pro-rusos obtuvieran posiciones ventajosas, para disgusto de los nacionalistas iraníes más liberales en el nuevo parlamento de Teherán. [5]
Los rusos fueron flagrantes en su falta de respeto a la soberanía iraní. El 31 de agosto de 1907 conmocionaron a Teherán cuando, junto a sus competidores británicos, dieron a conocer la convención anglo-rusa, que dividía efectivamente a Irán en esferas de influencia. Aunque los iraníes siguieron enfadados con ambas partes por la afrenta, el principal interés estratégico de Gran Bretaña en aquel momento eran sus líneas telegráficas a través del sur de Irán, por lo que cedió la mayoría de los principales centros de población iraníes al control ruso. En este caso, los rusos irritaron más a la población, utilizando apoderados y presiones para forzar el cierre de los incipientes grupos de la sociedad civil y las sociedades secretas de Irán, e imponer una censura más amplia en el explosivo panorama periodístico iraní.
Ni siquiera la afrenta del acuerdo secreto de Rusia de dividir Irán en diferentes esferas rompió la inclinación de Mohammed Ali Shah hacia Rusia. Sus ambiciones eran demasiado grandes y por eso, en diciembre de 1907, hizo su jugada contra los constitucionalistas iraníes. Sus guardias —y un destacamento de cosacos persas entrenados en Rusia— rodearon el Parlamento. Los partidarios del Parlamento se resistieron y pronto Irán estuvo al borde de la guerra civil. Para la mayoría de los iraníes, había dos bandos: los nacionalistas y los autócratas iraníes apoyados por Rusia. Esa percepción se mantiene en gran medida hoy en día. Los combates estallaron en julio de 1909 y, en dos semanas, terminaron. El sha y su séquito huyeron primero a la embajada rusa y luego a la propia Rusia. Los nacionalistas pusieron en el trono a Ahmad, el hijo de 12 años del sha. Sin embargo, Mohammed Ali Shah no se rindió. Dos años después, y de nuevo con el apoyo de Rusia, invadió Irán desde el norte. Fracasó, pero el episodio cimentó la reputación de Rusia dentro de Irán como hostil a la soberanía iraní.
Durante la Primera Guerra Mundial, las fuerzas rusas se dirigieron hacia el sur desde el mar Caspio, llegando hasta Qom. En 1917, las fuerzas británicas y rusas habían ocupado la mayor parte de Irán, dejando a Mohammed Ali Shah como líder titular. El agravio iba más allá del orgullo herido. Durante la Primera Guerra Mundial, Irán perdió más del 20 % de su población a causa de las enfermedades, el hambre y la violencia.
La revolución bolchevique no cambió la desigual dinámica de poder. En 1921, las autoridades soviéticas impusieron a Irán un nuevo tratado en el que Moscú renunciaba a los acuerdos anteriores y perdonaba los préstamos rusos, pero también se reservaba el derecho a intervenir en caso de que Irán albergara fuerzas que pretendieran interferir en la Unión Soviética. Las autoridades soviéticas interpretaron esto literalmente y, en pocas semanas, Moscú exigió que Teherán expulsara a todos los alemanes. Joseph Stalin citaría repetidamente el tratado para justificar los ultimátums soviéticos. De hecho, Stalin utilizó el Tratado de 1921 para justificar la invasión de Irán dos décadas después. Los soviéticos no fueron los únicos en hacerlo —participaron fuerzas británicas y posteriormente estadounidenses—, pero el Ejército Rojo fue el único que se negó a abandonar el territorio iraní cuando terminó la Segunda Guerra Mundial. No solo el Azerbaiyán iraní se convirtió en el punto central de la primera crisis de la Guerra Fría, sino que Moscú también trató de fomentar y apoyar el separatismo kurdo en la República de Mahabad, en el noroeste de Irán. Esta fue una de las principales razones por las que Teherán triplicó su presupuesto de defensa en la década siguiente y se unió al Pacto de Bagdad[6]. [6] La amenaza militar directa que los iraníes sentían desde su frontera de 1.100 millas con la Unión Soviética ocupó un lugar importante en la conciencia pública durante el resto de la Guerra Fría. Por eso, incluso cuando el ayatolá Jomeini arremetió contra el “Gran Satán” Estados Unidos durante la Revolución Islámica de 1979, sus sospechas y las de sus seguidores siguieron siendo igual de profundas hacia la Unión Soviética [7]. [7]
Reconsideración de Rusia
Aunque Jomeini no renunció a su conexión con Rusia durante la guerra entre Irán e Irak a pesar del aislamiento al que se enfrentaba Teherán, hacia el final de su vida, señaló la necesidad de que Irán no tratara a la Unión Soviética con la misma enemistad que el régimen tenía con Estados Unidos. En mayo de 2009, Hassan Rouhani, entonces ex secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional y miembro de la Asamblea de Expertos, intervino en una mesa redonda sobre “Irán, Rusia y Occidente”. [8] Aunque criticó la postura de Moscú hacia Irán antes de la Revolución Islámica, sugirió que la visita del entonces presidente del Parlamento, Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, a Moscú en 1989, había sentado las bases para una nueva asociación. [9]
Alí Jamenei, el sucesor de Jomeini como líder supremo, continuó con el discreto acercamiento de Teherán justificado en la enemistad compartida con los rusos hacia Washington y en el oportunismo económico. Algunos iraníes plantearon dudas sobre el compromiso ideológico inherente, pero los funcionarios del régimen trataron de explicarlo. En 2012, por ejemplo, un sitio web afiliado al líder supremo negó cualquier paralelismo entre la situación de los palestinos y las minorías musulmanas en Rusia o China. La diferencia, decía, era que Israel era el único que había “confiscado” tierras palestinas. [10] Otros medios reconocieron el problema, pero aseguraron a los críticos que Teherán seguía proporcionando “apoyo emocional” a los chechenos. [11]
Ese mismo año, sin embargo, Rafsanjani —entonces un alto estadista— echó un jarro de agua fría sobre la comodidad que algunos funcionarios iraníes sentían respecto a su alianza antiestadounidense con Rusia, aunque se le atribuyera su resurgimiento. En una entrevista, señaló las limitaciones que sentía Rusia por la presión de Estados Unidos y reconoció: “Al igual que los países occidentales, a Rusia también le preocupa que Irán se convierta en una potencia al adquirir armas nucleares.” [12] Sin embargo, como presidente, Rouhani no estuvo de acuerdo, argumentando que la creciente presencia militar estadounidense en Afganistán y el Cáucaso y la defensa de los derechos humanos por parte de Estados Unidos provocaban a Rusia lo suficiente como para que dejara de lado otras preocupaciones. [13]
Otros funcionarios estaban menos seguros. En 2014, Behrouz Nemati, un conservador que representa a Teherán en el parlamento, dijo que la historia de las relaciones ruso-iraníes demuestra una tendencia a los subterfugios rusos y advirtió a los líderes iraníes que tuvieran cuidado al “estrechar la mano de Rusia.” [14]
En contraste con Rouhani, Rafsanjani sugirió que Afganistán seguía siendo una fuente de desconfianza entre Teherán y Moscú más que un catalizador para estrechar los lazos. “El historial de la Unión Soviética al invadir Afganistán dejó un mal recuerdo de los rusos en la mente de los iraníes”, explicó. “Con demasiada frecuencia se pasa por alto que la relación de la República Islámica con Rusia se formó en ese entorno”. [15] Sadegh Kharrazi, ex embajador de Irán en Francia, también puso en duda la apuesta rusa. “Históricamente, hay una desconfianza nacional en la naturaleza de los iraníes contra Rusia. No hemos sido perjudicados por los estadounidenses como lo hemos sido por los rusos”, argumentó. [16] Esta parece ser una actitud común entre algunos altos diplomáticos iraníes. Ali Khorram, antiguo embajador iraní en China, escribió que Rusia no era digna de confianza. “Los rusos son buenos con Irán mientras les interese”, explicó, pero “en cuanto los estadounidenses y los países occidentales [cortejen a Rusia], [los rusos] darán la espalda a sus compromisos con la República Islámica de Irán. … La historia ha demostrado que siempre que hemos confiado en ellos [los rusos], nos han abandonado inmediatamente”, añadió. [17]
Si bien es cierto que Jamenei, y más tarde Rouhani, estaban deseosos de establecer lazos con Moscú, el bagaje histórico de Rusia en Irán seguía entrometiéndose. Ambos países apoyaron al mismo bando en la guerra civil siria y, sin embargo, cuando un barco ruso lanzó misiles de crucero desde el mar Caspio hacia Siria que sobrevolaron el territorio iraní, incluso los iraníes simpatizantes, como los altos miembros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), reaccionaron con indignación. [18].
Otras acciones rusas han provocado el antagonismo de los iraníes de a pie. Después de que Moscú proporcionara a su homólogo iraní tecnología para interferir en las emisiones en lengua persa de las emisoras de la diáspora, los iraníes de a pie reaccionaron con vitriolo. Los comentarios en Internet enviados a la página web del diario conservador Asr-e Iran sobre la noticia incluían comentarios como: “Que Dios dé muerte a Rusia”, “Rusia es el mayor imbécil” y “la embajada rusa es un nido de espías”. 19] Fuera de las limitaciones de la prensa oficial, los blogueros iraníes se desahogaron, cuestionando el valor de la alineación con una potencia económica en declive y la estabilidad de cualquier alianza con Rusia[20]. Mientras tanto, un estudiante de doctorado iraní en Moscú observó —con razón— que el Kremlin siempre actuaba en su propio interés nacional, pero los defensores iraníes de la alianza esperaban de alguna manera que los rusos actuaran, en cambio, en el interés nacional de Teherán[21]. [21]
¿Puede el comercio superar la desconfianza?
Aunque a Washington y a sus aliados de Oriente Medio les preocupen principalmente los lazos militares entre Rusia e Irán, la relación comercial entre ambos países podría ser más amplia. Tras el colapso de la Unión Soviética, Rusia entró en una profunda recesión de varios años. En ese momento, Teherán ya estaba fuertemente sancionado y, tras una serie de órdenes ejecutivas emitidas por el presidente Bill Clinton, pronto lo estuvo más. Sin embargo, tanto Teherán como Moscú encontraron una salida en el otro. En 1995, por ejemplo, la empresa rusa Atomstroyexport se convirtió en el principal contratista del programa nuclear de Bushehr, en un momento en el que pocos países querían la ayuda nuclear rusa dado el estigma del desastre de Chernóbil, y los contratos iraníes eran tóxicos para las empresas occidentales.
Aun así, el optimismo inicial en Teherán de que el comercio ruso podría salvar la economía de Irán se desvaneció rápidamente. En 2012, Rafsanjani explicó,
En el último cuarto de siglo… Irán y Rusia nunca han sido capaces de establecer y crear una asociación comercial visible. El producto básico más importante [el petróleo] que Irán tiene para ofrecer a otros países no es atractivo para los rusos, y muchos productos básicos y tecnologías rusas siempre han sido la prioridad más baja para la parte iraní. [22]
Las exportaciones rusas a Irán disminuyeron en casi dos tercios, de 3.400 millones de dólares a 1.200 millones de dólares, entre 2010 y 2013, mientras que las exportaciones iraníes a Rusia solo crecieron modestamente y se mantuvieron por debajo de los 500 millones de dólares[23]. [23] El comercio no militar de ninguno de los dos países con el otro tampoco aumentó de forma apreciable durante la siguiente década. [24]
Ni siquiera el comercio de armas tranquilizó del todo a los miembros del gobierno iraní que no estaban seguros de confiar en Moscú. En 2007, Teherán acordó la compra del sistema S-300 por 800 millones de dólares. Antes del desarrollo del S-400, el S-300 seguía siendo el principal sistema de misiles antiaéreos de Rusia, por lo que el anuncio del acuerdo fue un asunto de gran importancia. Sin embargo, pronto los iraníes que expresaron sus dudas sobre la fiabilidad de Rusia se sintieron reivindicados: Moscú suspendió la venta bajo presión internacional. La disputa se prolongó durante otros ocho años y el gobierno iraní exigió una multa por incumplimiento de contrato de 4.000 millones de dólares a la empresa rusa Rosoboronexport. Y aunque Teherán retiró la demanda en 2015 cuando Rosoboronexport entregó finalmente el material, el cinismo y las dudas permanecieron. [25]
Irónicamente, fue el Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA) de 2015, el acuerdo nuclear con Irán firmado por el presidente Barack Obama, el que dio nueva vida al comercio de armas entre Rusia e Irán. Para llegar al acuerdo, Obama aceptó no solo poner fin a las prohibiciones sobre el comercio militar de Irán, sino también proporcionar una ganancia inesperada
a Teherán en términos de alivio de las sanciones y permitir la inversión extranjera. No pasó mucho tiempo, por ejemplo, antes de que Moscú aceptara conceder licencias para la fabricación de tanques rusos dentro de Irán[26]. Los dos países parecen cooperar también en la esfera cibernética con aviones no tripulados y, a pesar de los desmentidos del presidente ruso Vladimir Putin, también con satélites [27]. Esto parece ser la punta del iceberg. [28] Rusia e Irán también realizan cada vez más ejercicios militares conjuntos, a veces con la participación de China. [29] El CGRI también participa con frecuencia en los juegos militares anuales de Rusia. [30]
¿Durará la alianza ruso-iraní?
Para Jamenei, el odio a Estados Unidos supera la animosidad hacia Rusia. En noviembre de 2015, visitó Moscú por primera vez en más de una década, nominalmente para asistir a una cumbre de países exportadores de gas. Tras una reunión con su homólogo ruso, Jamenei declaró: “El plan a largo plazo de Estados Unidos para la región es perjudicial para todas las naciones y países, en particular para Irán y Rusia, y debe ser frustrado mediante la vigilancia y una interacción más estrecha.” Elogió a Putin por “neutralizar la política [de Washington]”. Putin también se mostró afable. “Le consideramos un aliado digno de confianza en la región y en el mundo”, dijo a Jamenei. [31] Putin también mira al futuro; fue el primer líder mundial en llamar a Ebrahim Raisi cuando ganó las elecciones presidenciales de junio de 2021, una victoria que muchos observadores creen que confirma su condición de favorito para sustituir a Jamenei tras la muerte del anciano líder supremo. [32]
Sin embargo, siglos de desconfianza y hostilidad iraníes no se disipan fácilmente. Quizá por eso, en junio de 2021, los ministerios de Asuntos Exteriores de Rusia e Irán acordaron la exención de visados [33]. [33] Pocos países permiten a los iraníes este tipo de acceso, y la caída del rial iraní hace que sea cada vez más caro para los que sí lo hacen. Pero el deseo de impulsar el turismo puede no ser la única base del acuerdo. Es probable que exista la esperanza, a un nivel más alto, de que permitir que iraníes y rusos se reúnan y se mezclen pueda acabar con la hostilidad que ensombrece la opinión pública iraní sobre Rusia y sus objetivos.
Aunque el JCPOA contribuyó a reforzar el intento de Jamenei de construir una alianza estratégica entre Rusia e Irán, el impulso de los regímenes dictatoriales de Teherán y Moscú para cimentar una alianza antiestadounidense será contraproducente. Décadas de hostilidad oficial de la República Islámica hacia Estados Unidos no se han erosionado y, de hecho, es probable que hayan fomentado una amabilidad general del público iraní hacia Estados Unidos. Tratar de empujar a Rusia sobre el público probablemente acelerará esa tendencia, mientras que la estrecha asociación de Moscú con un Jamenei y un Raisi cada vez más impopulares reforzará la hostilidad del público iraní hacia Rusia durante las próximas décadas. Sin embargo, la naturaleza de la dictadura significa que, a corto plazo, estos sentimientos no afectarán a la política, ya que tanto Teherán como Moscú trabajan para erosionar el orden liberal posterior a la Segunda Guerra Mundial y el dominio de Estados Unidos en la escena regional y mundial.
Michael Rubin es miembro senior del American Enterprise Institute y editor senior de Middle East Quarterly. Agradece el apoyo de la Oficina de Estudios Militares Extranjeros del Ejército de Estados Unidos en la realización de la investigación para este artículo.
________________________________________
[1] Sadullah Zarei, entrevista, “Russiyeh-e Putin Qabel Etemad Ast”, Javan Online, 18 de octubre de 2015.
[2] Josafa Barbaro y Ambrogio Contarini, Viajes a Tana y Persia, Lord Stanley de Alderley, ed., William Thomas y SA Roy, trad. (Londres: Sociedad Hakluyt, 1873).
[3] Laurence Kelly, Diplomacy and Murder in Teherán (Londres: IB Tauris Publishers, 2002), págs. 187-94.
[4] Abbas Amanat, Pivot of the Universe (Berkeley: University of California Press, 1997), págs. 82-3.
[5] Conde de Minto, virrey de la India, a la Oficina de la India, Viceroy’s Camp, 15 de abril de 1907, Foreign and Commonwealth Office, Londres, expediente 4108, FO 371/305.
[6] Mark Gasriowski, Política exterior de Estados Unidos y el Sha: la construcción de un Estado cliente en Irán (Ithaca: Cornell University Press, 1991), p. 112.
[7] Para otro punto de vista, ver Daniel Pipes, “Fundamentalist Muslims Between America and Russia”, Foreign Affairs , verano de 1986.
[8] Aftab News (Teherán), 19 de mayo de 2016.
[9] Los Angeles Times, 21 de junio de 1989.
[10] “‘Alet’ Adam Muzagha’giri dar Barabar Chin va Rusiyeh beh Dalil Koshtar Musalmanan Chin va Chechen,” Student’s Query, Porsemani.ir (sitio web asociado con la oficina de Khamenei), 31 de diciembre de 2012.
[11] “¿Aya Hamayat Irán va Musulmanan Yeksan Ast?” Quds Online (Teherán), 27 de abril de 2016.
[12] Hashemi Rafsanjani, entrevista, “Shakal-e Mojavud-e Ravabat-e Irán va Russiyeh bar Mobana-ye Entekhab-e Estrategik Tehran Nabudeh Ast”, Instituto de Estudios Irán-Rusia, Teherán, 29 de enero de 2012.
[13] Aftab News, 19 de mayo de 2016.
[14] Agencia de Noticias de Estudiantes Iraníes (ISNA, Teherán), 15 de septiembre de 2014.
[15] Rafsanjani, 29 de enero de 2012.
[16] Sadegh Kharrazi, “Rusiyeh va Iran Motahedan-e Istrategik Nistand”, irdiplomacy.ir (Teherán), 6 de noviembre de 2012.
[17] Agencia de Noticias Tabnak (Teherán), 18 de enero de 2015 .
[18] Agencia de Noticias Laborales de Irán (ILNA, Teherán), 17 de noviembre de 2015.
[19] Asr-e Irán (Teherán), 26 de octubre de 2011.
[20] “Divangi-ha-ye beh Jihan Asib Mirisand”, Free1. Mihanblog.com, 8 de diciembre de 2015;Jahangir Heidari, “Tahlili bar Monesabat Jomhhuri Islami Iran va Rusiyeh”, Andisheh-haye Zhiopolitik, 24 de octubre de 2015.
[21] Ahmad Vakhshiteh, “Ashq-e Rusha Nabayad Tarsid”, Ensaf News (Teherán), 5 de abril de 2016.
[22] Rafsanjani, 29 de enero de 2012.
[23] Mark Katz, “Irán y Rusia“, Iran Primer, Instituto de la Paz de Estados Unidos, Washington, DC, agosto de 2015.
[24] “Rusia / Irán“, Observatorio de Complejidad Económica, MIT Media Lab, Cambridge, Mass.
[25] The Moscow Times, 9 de noviembre de 2015; BBC News, 17 de abril de 2016.
[26] ILNA, 30 de abril de 2016.
[27] Omree Wechsler, “El acuerdo cibernético Irán-Rusia y la estrategia estadounidense en el Medio Oriente”, Consejo de Relaciones Exteriores, 15 de marzo de 2021; Defapress (Teherán),27 de junio de 2021; The Washington Post, 10 de junio de 2021.
[28] Paul Goble, “Moscú y Teherán expanden dramáticamente la cooperación económica y de seguridad“, Eurasia Daily Monitor, The Jamestown Foundation, Washington, DC, 3 de junio de 2021.
[29] Reuters, 27 de diciembre de 2019; Al Jazeera TV (Doha), 16 de febrero de 2021.
[30] Agencia de Noticias Tasnim (Teherán), 27 de julio de 2016.
[31] “Ayatollah Khamenei: US Plotting to Dominate West Asia“, Leader.ir, Teherán, 23 de noviembre de 2015.
[32] Samuel Ramani, “Relaciones ruso-iraníes bajo Raisi y posibles escenarios post-Khamenei”, Instituto de Oriente Medio, Washington, DC, 7 de julio de 2021.
[33] Agencia de Noticias Tasnim, 7 de junio de 2021.