Este es un festival de teatro original fundado por Niko Nitai que celebra su 13 edicion, bajo el nombre de “Ciudadano Aquí” (Ezraj Kan) que desde su fundación hace 21 años es producido por el teatro que ahora lleva su nombre.
Un proyecto loable, para la creación de teatro original sobre el tema de los derechos humanos, iniciativa de este teatro, fundado y dirigido por el legendario creador Nitai, hasta su muerte hace un año. Dorit Nitai Neeman su hija continúa su labor y arma nuevamente un programa muy especial: 4 nuevos espectáculos originales con estreno festivo, 2 artistas invitados del exterior, clases magistrales, maratón de poesía, exposición y encuentros de artistas. Entre el 7 y el 17.12 en el teatro “Janut” y en Beit Mandel de Tel Aviv.
Más datos: https://nikonitai.smarticket.co.il/
Dorit Nitai explica. “El año pasado fue un año turbulento para el “Teatro Niko Nitai”, ya que tuvo que mudarse del que fue su hogar durante unos 20 años, una joya en el corazón de la nueva estación central de Tel Aviv. El teatro (cuyo nombre era “Karov”) estuvo activo en el área y muy involucrado en la comunidad local en el sur de Tel Aviv, en una misión cultural-social y con el objetivo de hacer que la cultura y el teatro fueran accesibles para los residentes del área”.
Agregó: “Una de las cosas claras que sentí después de la conmoción ante nuestro desplazamiento físico, es que el arte sigue existiendo a pesar de todo, y eso no nos lo pueden quitar: el poder de la acción, la misión en la creación, la visión del teatro y del festival como parte de él. De esa necesidad nació el diálogo con otros creadores y las colaboraciones acogidas en el festival. Las obras escogidas fueron reveladas gradualmente como aquellas que abordan exactamente estos temas: la destrucción del hogar, la familia y la comunidad, por fuerzas externas que son fuertes e indiferentes al hombre de la calle. Todo ello relacionado con los derechos humanos y civiles: nuestro derecho a continuar con la creación y la tradición, y a denunciar las injusticias a través de nuestra lengua, la lengua del teatro”.
El festival presenta además de una rica y única variedad de obras el lanzamiento del proyecto “Nitai Youth” en un espectáculo al aire libre, presentaciones de teatro comunitario de niños y adultos con necesidades especiales y una maratón de poesía social acompañada de una exhibición de instalación de arte. Este año vuelve a un formato internacional y presenta a dos artistas del extranjero por primera vez en Israel: Brian Daniels, en una lectura escenificada que invita a la reflexión sobre el mundo de la medicina y la humanidad que hay en él (inglés). Ellen Freitag en una conmovedora exposición individual sobre el amor y la añoranza, el asesinato y los límites morales de un abogado (en francés).
Fotos Chiquita Levov
La entrada Teatro original sobre derechos humanos y civiles aparece primero en Aurora.