Por Shimon Stein
De vez en cuando, altos funcionarios del sistema político y «expertos» afirman que «Israel puede defenderse utilizando sus propias fuerzas».
Esta declaración suele hacerse cuando surgen diferencias de opinión entre Israel y Estados Unidos.
Es importante recordar que sin el suministro continuo de municiones y armas, así como el apoyo político que recibimos de la Administración estadounidense, no podríamos gestionar la campaña en múltiples arenas que estamos llevando a cabo.
Además, debemos reconocer el apoyo brindado por Estados Unidos, nuestros socios regionales y aquellos socios fuera de la región para prevenir el reciente ataque iraní.
Por supuesto, no debemos subestimar nuestra propia contribución para frustrar el ataque.
Vale la pena decir la verdad: dadas las amenazas cercanas y lejanas en múltiples escenarios y los desafíos políticos que enfrentamos, Israel necesita -por no mencionar que depende de- la asistencia militar y política, principalmente de Estados Unidos y otros aliados.
Por tanto, debemos observar de cerca esta realidad y evitar la ilusión de que podemos defendernos completamente solos.
En este sentido, nuestra situación no es diferente a la de muchos otros países.
Fuente: INSS – The Institute for National Security Studies