La novela debut ambientada en una Ucrania en guerra fue galardonada con el prestigioso Premio Sami Rohr de Literatura Judía 2025, uno de los reconocimientos literarios más importantes del mundo judío.
El premio de 100.000 dólares se otorga anualmente a escritores emergentes que exploran temas judíos a través de la ficción o la no ficción. “Sasha Vasilyuk logra una hazaña notable al entrelazar lo íntimo y lo histórico en una narrativa que trasciende generaciones”, declaró Debra Goldberg, directora del Premio Sami Rohr.
Your Presence Is Mandatory se impuso a otras tres obras finalistas: Fervor, de Toby Lloyd, sobre una familia judía ortodoxa en el norte de Londres; Our Little Histories, de Janice Weizman, una saga familiar multigeneracional escrita como relatos interconectados; y Next Stop, de Benjamin Resnick, una novela distópica sobre el impacto de una catástrofe en una familia judía de la diáspora.
Vasilyuk emigró a San Francisco desde Moscú en 1996, en plena ola migratoria judía desde la ex Unión Soviética. Inspirada por la historia real de su abuelo, la autora quiso rescatar un pasado silenciado. “Sentí la necesidad de escribir una novela que conectara la Segunda Guerra Mundial y el conflicto del Donbás a través de la historia de una sola familia”, explicó Vasilyuk.
La entrada La novela debut Your Presence Is Mandatory de la escritora Sasha Vasilyuk gana el Premio Sami Rohr de Literatura Judía se publicó primero en Aurora Israel Noticias en Español.