Por Chiquita Levov / Fotos David Kaplan
El Ensamble Teatral Tmuna está presentando en su escenario la pieza “Leonard” una velada poética que rememora las etapas dramáticas de la vida de Leonard Cohen, el poeta cuya obra abordó todos los ámbitos de la vida, el amor, los hijos, Dios y las guerras. La directiva del teatro nos informa que celebrando el décimo aniversario de su muerte, se presenta un encuentro que es un viaje asociativo con Leonard Cohen, el muy famoso poeta, conocido por sus canciones, pero además por el gran poder que tiene su escritura como poeta: una narrativa poética que clama desde su vida y sus experiencias. En esta actuación, todos los textos hablados y cantados de la obra fueron realmente escritos por Leonard Cohen. La dirección es de Nava Zuckerman, la dirección musical de Eyal Shechter y la traducción al hebreo es de Gil Alón quien también participa de la obra como actor junto a Anna Binyamin y Gal Par. Se puede ver en diferentes fechas en el Teatro Tmuna de la calle Soncino. Más datos: www.tmu-na.org.il
Leonard estaba muy ligado a la creación y era un eterno vagabundo en búsqueda existencial, cuando no encontraba respuesta sobre la existencia en ninguna parte. En su poesía abordó la brecha entre clases, destacó la suciedad en la política y la utilización de las personas, disparo flechas contra todo y atacó todos los ámbitos de la vida. En esta velada presentada por el Ensamble Tmuna, tras encontrarse en Israel durante la Guerra de Yom Kipur, entre proyectiles, regresa por una noche a un lugar que amó, de nuevo en medio de una guerra, y tiene algo que decir sobre las guerras, el amor, los niños y Dios, y para clamar: “Detengan el sacrificio de niños en el altar de la ideología y la fe”.
La entrada El Ensamble Teatral Tmuna estrena: una representación poética de la vida de Leonard Cohen se publicó primero en Aurora Israel Noticias en Español.